- DONALD
- TVP NIE RADZI SOBIE Z PRZETŁUMACZENIEM JEDNEGO ZDANIA
W sobotę w Paryżu odbył się marsz środowisk homoseksualnych
"Gay Pride 2019".
Organizatorzy przygotowali imitację szubienic, na których powieszono sylwetki ludzi z hasłami: "Kochanie się nawzajem nie jest przestępstwem",
"Kara śmierci jest homofobiczna”.
TVP Info przedstawiło sytuację w zupełnie inny sposób. W artykule opisującym paradę, który zresztą już z zniknął z portalu, hasło
"Kara śmierci jest homofobiczna" przetłumaczono jako: "kara śmieci za homofobię".
W tytule artykułu pojawiła się także groźba, która miała według dziennikarzy TVP Info paść ze strony środowisk homoseksualnych: "Zniszczymy społeczeństwo".
Hej, przypominamy tylko:
1. Szanujemy nawet ostrą dyskusję i wolność słowa, ale nie agresję. Przemocowe treści będą usuwane.
2. W komentarzach można swobodnie używać embedów z mediów społecznościowych.
3. Polecamy założenie konta, dzięki temu możesz zobaczyć wszystkie swoje dyskusje w jednym miejscu i dodać coś (👉 Sortownia), co trafi na stronę główną.
4. Jeżeli chcesz Donalda bez reklam, dołącz do naszych patronów: https://patronite.pl/donaldpl
Źródła:
1. Marcin Wroński on Twitterhttps://twitter.com/mk_wronski/status/1145411190413303808
NAJLEPSZE KOMENTARZE TYGODNIA
![Senator Lewicy luźniutko o jeździe pod wpływem: "każdemu się zdarza"]()
![Zamiast polskiego elektryka, Izery, będzie "klaster elektromobilności" czyli montownia dla chińskich firm]()
![TV Republika powoli zaczyna doganiać TVN24 pod względem oglądalności, TVP Info straciło 75% widzów]()
![Wróciła piosenka europosłanki Konfederacji z czasów, kiedy udzielała się w patriotycznym rapie]()
Więcej popularnych
Popularne dzisiaj
Senator Lewicy luźniutko o jeździe pod wpływem: "każdemu się zdarza"
24
"Niech się uderzy w pierś ten, który nigdy tego nie robił" - powiedział senator Waldemar Witkowski na antenie TV Republika. Zobacz więcej »
Zamiast polskiego elektryka, Izery, będzie "klaster elektromobilności" czyli montownia dla chińskich firm
35
Chińczycy nadal mają być zainteresowani współpracą z Polską. Zobacz więcej »
TV Republika powoli zaczyna doganiać TVN24 pod względem oglądalności, TVP Info straciło 75% widzów
38
Dane pochodzą z badań oglądalności Nielsena z listopada tego roku. Zobacz więcej »
Wróciła piosenka europosłanki Konfederacji z czasów, kiedy udzielała się w patriotycznym rapie
25
Kadry z teledysku wywołują wiele komentarzy. Zobacz więcej »
