fot. Family Guy / The Guardian
Hongkońskie linie lotnicze
Cathay Pacific
przeprosiły za umieszczenie w pokładowym systemie rozrywki odcinka serialu
Family Guy,
w którym pojawia się nawiązanie do wydarzeń z placu Tiananmen. Fragment miał naruszać przepisy dotyczące bezpieczeństwa narodowego, ponieważ w Chinach wszelkie wzmianki o masakrze na placu Tiananmen są zabronione i surowo cenzurowane.
W zeszłym tygodniu w mediach społecznościowych pojawiły się skargi, że Cathay Pacific w swoim systemie rozrywki proponuje treści łamiące prawo. Chodziło o odcinek animowanego serialu Family Guy, w którym pojawia się scena z zatrzymywaniem czołgów będąca nawiązaniem do słynnego
Tank Mana
, mężczyzny, który 5 czerwca 1989 roku, dzień po stłumieniu protestów na placu Tiananmen, próbował zatrzymać kolumnę chińskich czołgów wracającą z akcji.
Jak poinformował dziennik South China Morning Post, Cathay Pacific, flagowa linia lotnicza Hong Kongu przeprosiła już pasażerów oraz poinformowała, że
odcinek został usunięty
.
"Podkreślamy, że treść programu nie odzwierciedla stanowiska Cathay Pacific i natychmiast podjęliśmy działania mające na celu jak najszybsze usunięcie programu" - podało biuro prasowe linii.
Poza tym linie zapowiedziały przeprowadzenie dokładnego wewnętrznego dochodzenia oraz wzmocnienie nadzoru nad treściami, które są oferowane pasażerom samolotów.
Masakra na placu Tiananmen jest jednym z najbardziej drażliwych tematów w Chinach. Dyskusja czy chociażby wspominanie o wydarzeniach z 4 czerwca 1989 roku są surowo
zabronione
. W Hong Kongu przez wiele lat odbywały się uroczystości upamiętniające ofiary masakry z 1989 roku, ale w związku zaostrzającymi się represjami chińskich władz, również zostały zakazane.
Wszelkie treści nawiązujące do wydarzeń z placu Tiananmen są
cenzurowane
. Dotyczy to również zagranicznych produkcji. Disney+ musiał m.in.usunąć odcinek
The Simpsons
, który zawierał m.in. kilka odniesień do masakry z 1989 roku.
W związku z narastającą presją chińskich władz cenzurowane są też inne treści. W Hong Kongu nie można np. oglądać głośnej produkcji Amazon Prime
Expats
, której akcja dzieje się w tym mieście. Serial zawiera bowiem m.in. sceny z protestów z 2014 roku.