- DONALD
- ARABIA SAUDYJSKA KUPIŁA PRAWA DO "THE OFFICE" I CHCE ZROBIĆ SWOJĄ WERSJĘ
Arabia Saudyjska kupiła prawa do "The Office" i chce zrobić swoją wersję
01.06.2022, 08:00
MBC Studios wyprodukuje
Al Maktab
, czyli
pierwszą arabskojęzyczną wersję serialu
The Office
. Arabia Saudyjska kupiła prawa do produkcji od BBC Studios - właściciela pierwowzoru.
Zdjęcia do arabskiej wersji komediowego serialu w reżyserii Hishama Fathiego rozpoczną się jeszcze w tym miesiącu. Aktor Saleh Abuamrh wystąpi jako "David Brent/Michael Scott", a dokładniej Malik Al-Tumaifi. Do obsady dołączają także Fahad Albutairi, Nawaf Alshobaili, Saad Aziz, Adhwa Fahad, Razan Mansour, Reem Busati, Hisham Hawsawi i inni.
- Choć praca biurowa może wyglądać nieco inaczej dla wielu z nas w 2022 roku, wciąż rozumiemy drobne rywalizacje między pracownikami, chwile przyjaźni, humoru czy szefa, który czasami robi z siebie głupca. Jestem pewien, że
publiczność Bliskiego Wschodu i Zatoki Perskiej pokocha Malika
i jego zespół tak samo, jak publiczność Davida Brenta w Wielkiej Brytanii ponad 20 lat temu - skomentował André Renaud, starszy wiceprezes ds. sprzedaży formatów w BBC Studios.
20-odcinkowa seria pojawi się w MBC i za pośrednictwem platformy streamingowej Shahid VIP jeszcze w tym roku.
- Widzowie na całym świecie, w tym ci w regionie MENA [Bliski Wschód i Afryka Północna - red.], znają
The Office
, biorąc pod uwagę jego ogromny sukces w ciągu ostatnich dwóch dekad. [...]
Al Maktab
ma bardzo utalentowaną obsadę z Królestwa Arabii Saudyjskiej i spoza niej, która ożywi historie tej ekscentrycznej grupy kumpli i ich szefa - powiedział Zeinab Abu Alsamh, dyrektor generalny MBC Studios KSA.
The Office
zostało wyprodukowane już w wersji kanadyjskiej, chilijskiej, francuskiej, indyjskiej czy polskiej.
Al Maktab
będzie
12. międzynarodową wersją pierwowzoru
.
Zobacz też:
Hej, przypominamy tylko:
1. Szanujemy nawet ostrą dyskusję i wolność słowa, ale nie agresję. Przemocowe treści będą usuwane.
2. W komentarzach można swobodnie używać embedów z mediów społecznościowych.
3. Polecamy założenie konta, dzięki temu możesz zobaczyć wszystkie swoje dyskusje w jednym miejscu i dodać coś (👉 Sortownia), co trafi na stronę główną.
4. Jeżeli chcesz Donalda bez reklam, dołącz do naszych patronów: https://patronite.pl/donaldpl
Źródła:
NAJLEPSZE KOMENTARZE TYGODNIA
![Rosyjska giełda oberwała po atakach rakietowych, rubel najtańszy od 13 miesięcy]()
![Minister Domański lamentuje, że koszt wolnej Wigilii to cztery miliardy]()
![Milei spokorniał i fotografuje się z Xi Jinpingiem w nadziei na pomoc i układy gospodarcze]()
![Sikorski komentuje ostrzeżenia o brutalnym ataku na Kijów: to jeden ze znaków solidarności]()
Więcej popularnych
Popularne dzisiaj
Rosyjska giełda oberwała po atakach rakietowych, rubel najtańszy od 13 miesięcy
22
Indeks Giełdy Moskiewskiej, na który składają się papiery wartościowe pięćdziesięciu największych rosyjskich spółek, spadł o 3,32%. Zobacz więcej »
Minister Domański lamentuje, że koszt wolnej Wigilii to cztery miliardy
49
"Dla polskiej gospodarki byłby to koszt 4 mld zł, a dla budżetu państwa 2,3 mld zł" - ocenił Minister Finansów. Zobacz więcej »
Milei spokorniał i fotografuje się z Xi Jinpingiem w nadziei na pomoc i układy gospodarcze
27
Szczyt G20 był pierwszą okazją, kiedy przywódcy obu państw mogli porozmawiać ze sobą twarzą w twarz. Zobacz więcej »
Sikorski komentuje ostrzeżenia o brutalnym ataku na Kijów: to jeden ze znaków solidarności
38
Placówkę zamknęła ambasada USA. Zobacz więcej »
