- DONALD
- ADAPTACJA "METRO 2033" PRZENIESIONA DO USA, A NASTĘPNIE WSTRZYMANA, BO W USA NIE MA SENSU
Adaptacja "Metro 2033" przeniesiona do USA, a następnie wstrzymana, bo w USA nie ma sensu
10.12.2018, 17:55
W 2012 roku wytwórnia
Metro-Goldwyn-Mayer
kupiła prawa do filmowej adaptacji postapokaliptycznej powieści
Dmitrija Głuchowskiego
,
Metro 2033
. Choć historia opisana w książce rozgrywa się
w Moskwie
, akcję filmu postanowiono osadzić w
Waszyngtonie
.
Jak informują branżowe media,
prace nad nim zostały właśnie wstrzymane
, a
prawa autorskie wróciły do Głuchowskiego
. Okazało się, że pracującym nad filmem producentom i scenarzystom
nie udało się dopasować książki do amerykańskich realiów, co od początku wydawało się absurdalnym pomysłem
.
Autor tłumaczy, że w jego książce jest wiele
metafor
, które po prostu nie zadziałały. Nie udałoby się jego zdaniem dobrze wpasować np. obecności frakcji nazistów, komunistów, a zwłaszcza
"Czarnych"
, w kraju tak wrażliwym na temat koloru skóry.
Głuchowski poinformował, że rozmawia już o adaptacji książki z
nowym zespołem producentów
, ale to "długi i trudny proces". “Nadal jestem optymistą” - powiedział.
Tymczasem w lutym 2019 wyjdzie już
trzecia z gier
z uniwersum stworzonym przez Głuchowskiego,
Metro Exodus
.
Hej, przypominamy tylko:
1. Szanujemy nawet ostrą dyskusję i wolność słowa, ale nie agresję. Przemocowe treści będą usuwane.
2. W komentarzach można swobodnie używać embedów z mediów społecznościowych.
3. Polecamy założenie konta, dzięki temu możesz zobaczyć wszystkie swoje dyskusje w jednym miejscu i dodać coś (👉 Sortownia), co trafi na stronę główną.
4. Jeżeli chcesz Donalda bez reklam, dołącz do naszych patronów: https://patronite.pl/donaldpl
NAJLEPSZE KOMENTARZE TYGODNIA
![Kandydat PiS na prezydenta wykorzystał do reklamy profil Instytutu Pamięci Narodowej]()
![Porażka szczytu klimatycznego: pogadano, ustalono zrzutkę na biedniejsze kraje i koniec]()
![Polscy politycy dołączyli do migracji social mediowej, Bluesky rośnie kosztem Twittera]()
![Apple szuka nowej strategii, bo pomimo wydanych miliardów dolarów oglądalność jest kiepska]()
Więcej popularnych
Popularne dzisiaj
Kandydat PiS na prezydenta wykorzystał do reklamy profil Instytutu Pamięci Narodowej
61
Karol Nawrocki promowany jest jako kandydat "niezależny" i "bezpartyjny". Zobacz więcej »
Porażka szczytu klimatycznego: pogadano, ustalono zrzutkę na biedniejsze kraje i koniec
28
Podczas COP29 uchwalono kwotę 300 mld dolarów wypłacanych rocznie krajom rozwijającym się. Zobacz więcej »
Polscy politycy dołączyli do migracji social mediowej, Bluesky rośnie kosztem Twittera
44
"Ciężko nadążyć, ale robię co mogę. Zaobserwujcie mnie na Bluesky!" - przywitał się z użytkownikami portalu Donald Tusk. Zobacz więcej »
Apple szuka nowej strategii, bo pomimo wydanych miliardów dolarów oglądalność jest kiepska
29
Apple TV+ ma obecnie około 25 milionów subskrybentów, wówczas gdy Netflix może pochwalić się ponad 11 razy większymi zasięgami. Zobacz więcej »
